Haiku in Japanese

21/02/2012

First attempt at a (silly) haiku in some native language. Translation mo!

三月二千十二年
子供たち
桜と共に
マイ福島

sangetsu nisenjyuuninen
kodomotachi
sakura to tomoni.
‘my’ Fukushima

March 2012
Her children are
much like her cherry blossoms.
My Fukushima

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: